Ловушка

Говард представляет Убежище 4 в рекламном ролике Vault-Tec. После съемок его знакомят с Бадом Аскинсом, руководителем Vault-Tec. Говард недолюбливает Аскинса, поскольку его связи с West-Tek (крупным оборонным подрядчиком и исследовательской корпорацией) стали причиной гибели многих его друзей и союзников во время битвы на Аляске из-за дефекта силовой брони T-45. На вечеринке Говард разговаривает с английским актером Себастьяном Лесли, сетуя на то, что его преданность Vault-Tec привела к увольнению из фильма. Себастьян, продавший права на озвучивание роботов Mr. Handy, предлагает Говарду покинуть Голливуд и «стать товаром». В Убежище 4 Люси и Максимус знакомятся с Берди, выжившей из Шейди-Сэндс, и Бенджамином, одноглазым смотрителем. Многие жители — выходцы из Шейди-Сэндс, и Убежище 4 открывает свои двери для всех, кто находится на поверхности. Люси предлагает Максимусу заняться сексом, но обучение в Братстве заставило его потерять интерес к сексу, а также вызвало путаницу в некоторых деталях. Пока Максимус наслаждается преимуществами своего нового дома, Люси решает исследовать окрестности, узнав от Бена, что некоторые из жителей стали жертвами мутации. Она обнаруживает классную комнату и разворачивает флаг Новой Калифорнийской Республики. Проснувшись в супермаркете, Гуль попадает в плен к двум шерифам, утверждающим, что работают на Правительственное управление. Его приводят к самопровозглашенному президенту Правительственного управления, Соррелу Букеру, и он отвергает его предложение о сотрудничестве; Букер приговаривает его к смерти. Гуль быстро убивает шерифов, но, прежде чем уйти, с удивлением обнаруживает плакат с объявлением о награде за женщину, которую, по его словам, он знает, и которую Букер опознает как Молдавер. В воспоминаниях о довоенных днях Говард встречается со своим другом на тайном совещании, чтобы обсудить теорию заговора о бизнес-модели Vault-Tec — они не могут продавать убежища, если люди верят в скорое наступление мира. Он встречает лидера группы, мисс Уильямс, молодую Молдавершу. В убежище №4 Люси поражена, увидев, как обитатели совершают ритуал, во время которого они раздеваются до пояса, покрывают лица пеплом и пьют кровь, поклоняясь Молдаверше как «Матери Пламени». Она спускается на запретный 12-й уровень и обнаруживает, что над обитателями регулярно проводят эксперименты. Она смотрит видео, где женщина рожает глотателей (мутировавших аксолотлей), которых затем пожирают, а также обнаруживает несколько криогенных капсул для сна с другими беременными женщинами. Берди и другие обитатели убежища №4 захватывают её, в то время как Максимус с удовольствием смотрит телевизор в своей комнате, наслаждаясь роскошью, неведомой ему на поверхности.